I have used Frontpage since the Frontpage Express days. (I am actually an
Frontpage MVP.) However, since Frontpage is no longer being offered and somewhat replaced by Expression Web, I have to say Expression Web. It creates compliant XHTML code and is fantastic.
I cannot compare it to Dreamweaver, but you can get a
free trial to see how is compares.